kara na made: kutoka mwanzo hadi mwisho

01Chora masafa kwa wakati au nafasi

Viwazie kara na made kama ncha mbili za masafa. Kuji kara goji made inaelezea kipindi kutoka saa tatu hadi saa kumi na moja. Eki kara hoteru made inaelezea njia kutoka kituoni hadi hoteli. Maneno kati ya alama hubadilika, lakini uhusiano wa mwanzo na mwisho unabaki kutambulika. Hakuna alama inayohitaji nyingine kutokea katika kila sentensi.

02Unaweza kutaja ncha moja tu

Sanji kara benkyou shimasu inamwambia mtu kipindi chako cha kusoma kinapoanza bila kubainisha kinaisha lini. Goji made benkyou shimasu inamwambia mtu unaendelea kwa muda gani bila kubainisha mwanzo. Chagua taarifa msikilizaji anayohitaji. Kuongeza ncha zote katika kila sentensi kunaweza kusikika kama maelezo yasiyohitajika moja ikiisha julikana.

03Hadi ni tofauti na kabla ya

Goji made benkyou shimasu inamaanisha unaendelea kusoma hadi saa kumi na moja. Goji made ni shukudai wo dashimasu inamaanisha unawasilisha kazi yako ya nyumbani kabla ya saa kumi na moja. Made ni inaunda mwisho: uwasilishaji unaweza kutokea mapema, na hauhitaji kuendelea kwa kipindi chote. Oanisha alama na aina ya tukio unaokusudia — kuendelea na shughuli au kukamilisha jambo kabla ya ukomo.

04Weka maana ya mwanzo tofauti na kwa sababu

Unaweza kuona kara baada ya sentensi nzima ikimaanisha kwa sababu, kama katika ame desu kara. Huo ni muundo tofauti na eki kara au kuji kara. Angalia kinachokuja kabla ya chembe: nomino ya mahali au wakati mara nyingi inafaa muundo wa mwanzo, ilhali sentensi kamili ya sababu inahitaji maelezo tofauti. Mwongozo huu unazingatia masafa ili uweze kuyatumia kwa usahihi kabla ya kuongeza maana inayofuata.

ZAMU YAKO

Tengeneza uhusiano.

Soma hali kabla ya kuchagua. Sababu ni muhimu kama jibu.