کی بعد از زمان に می‌آید: ساعت هفت، فردا، هر روز

01نقطه‌ای روی ساعت یا تقویم

七時に起きます بیدار شدن را ساعت هفت می‌گذارد. 四月に日本へ行きます سفر را در آوریل می‌گذارد. に کمک می‌کند نقطه‌ی زمانی مشخص به رویداد وصل شود. فکر کنید عبارت جواب چه سؤال زمانی است: «چه ساعتی؟» یا «کدام ماه؟» این با گفتن این‌که رویداد چقدر طول می‌کشد فرق دارد.

02فردا و هر روز جور دیگری کار می‌کنند

明日، 今日، 昨日، 毎日 و عبارت‌های نسبی یا بسامدیِ مشابه معمولاً در جمله‌های ساده‌ی قید زمان بدون に کار می‌کنند. 明日勉強します یعنی فردا درس می‌خوانید. 毎日勉強します یعنی هر روز درس می‌خوانید. فقط چون ترجمه‌ی فارسی «در» دارد یا عبارت از زمان حرف می‌زند، に اضافه نکنید.

03مدت، نقطه‌ی زمانی نیست

二時間勉強します یعنی دو ساعت درس می‌خوانید. عبارت مدتِ 二時間 می‌تواند در این الگو مستقیماً پیش از فعل بیاید، بدون に. مقایسه کنید با 二時に勉強します که درس خواندن را ساعت دو می‌گذارد. تغییر کوچک از 二時 به 二時間 نوع اطلاعات زمانی را عوض می‌کند، پس پیش از انتخاب ذره اسم را دقیق بخوانید.

04الگوی مفید را قانون خشک نکنید

بعضی عبارت‌ها، مثل روزهای هفته، بسته به تأکید و زمینه ممکن است با に یا بدون آن بیایند. 日曜日に会いましょう راهی سرراست برای پیشنهاد دیدار یکشنبه است. ممکن است با ساخت‌های خاصی مثل 今日に یا 明日には هم آشنا شوید؛ آن‌ها الگوی خنثیِ مقدماتی را باطل نمی‌کنند. اول کاربرد رایج را یاد بگیرید، بعد وقتی جمله‌ی واقعی فرق داشت، ساخت را بررسی کنید.

نوبت شماست

پیوند را بسازید.

پیش از انتخاب، موقعیت را بخوانید؛ دلیل به‌اندازه‌ی پاسخ مهم است.