याद रखने वाली बात
कई खास समय-बिंदुओं के लिए に लगाएँ, जैसे 七時に। 今日, 明日 और 毎日 जैसी सापेक्ष अभिव्यक्तियाँ बुनियादी वाक्यों में आमतौर पर に के बिना आती हैं।
01घड़ी या कैलेंडर पर एक बिंदु
七時に起きます उठने को सात बजे रखता है। 四月に日本へ行きます यात्रा को अप्रैल में रखता है। に खास समय-बिंदु को घटना से जोड़ता है। सोचें कि वाक्यांश किस समय-प्रश्न का उत्तर देता है: “कितने बजे?” या “किस महीने में?” यह घटना की अवधि बताने से अलग है।
七時に起きます。
Shichi-ji ni okimasu.
मैं सात बजे उठता/उठती हूँ।
四月に日本へ行きます。
Shi-gatsu ni Nihon e ikimasu.
मैं अप्रैल में जापान जाता/जाती हूँ।
02कल और हर दिन अलग तरह से काम करते हैं
明日, 今日, 昨日, 毎日 और ऐसी सापेक्ष या आवृत्ति वाली अभिव्यक्तियाँ सरल समय-क्रिया वाक्यों में आमतौर पर に के बिना काम करती हैं। 明日勉強します का मतलब है आप कल पढ़ेंगे। 毎日勉強します का मतलब है आप हर दिन पढ़ते हैं। सिर्फ़ इसलिए に न जोड़ें कि वाक्यांश में समय का ज़िक्र है।
明日、図書館で勉強します。
Ashita, toshokan de benkyō shimasu.
कल मैं पुस्तकालय में पढूँगा/पढूँगी।
03अवधि समय-बिंदु नहीं है
二時間勉強します का मतलब है आप दो घंटे पढ़ते हैं। इस ढाँचे में अवधि-वाक्यांश 二時間 क्रिया से पहले सीधे आ सकता है, に के बिना। तुलना करें 二時に勉強します से, जो पढ़ने को दो बजे रखता है। 二時 से 二時間 बनते ही समय की जानकारी का प्रकार बदलता है, इसलिए पार्टिकल चुनने से पहले संज्ञा ध्यान से पढ़ें।
04उपयोगी ढाँचे को कठोर नियम न बनाएँ
सप्ताह के दिनों जैसी कुछ अभिव्यक्तियाँ ज़ोर और संदर्भ से に के साथ या बिना भी दिख सकती हैं। 日曜日に会いましょう रविवार को मिलने का सीधा सुझाव है। आपको 今日に या 明日には वाली खास रचनाएँ भी मिल सकती हैं; वे शुरुआती सामान्य ढाँचे को गलत नहीं ठहरातीं। पहले आम उपयोग सीखें, फिर जब असली वाक्य अलग हो तो रचना का अध्ययन करें।
आपकी बारी
जुड़ाव बनाएँ।
चुनने से पहले स्थिति पढ़ें। कारण उत्तर जितना ही मायने रखता है।
आगे पढ़ना और इन गाइडों पर नोट
ParticleQuest ये उदाहरण और व्याख्याएँ AI-सहायित मसौदे से बनाता है। जापानी उपयोग संदर्भ पर निर्भर है, और ये शुरुआती ढाँचे हर रचना नहीं समेटते। नीचे Japan Foundation की शिक्षण-सामग्री से आगे बढ़ें।
थोड़ा दोहराएँ। मज़बूत जुड़ाव बनाएँ।
ऐप में केंद्रित पार्टिकल-जोड़ी अभ्यास और गलती-दोहराव से इस गाइड को आगे बढ़ाएँ।
ParticleQuest देखें