याद रखने वाली बात

も को उसके बाद रखें जिसे आप बातचीत में जोड़ रहे हैं। यह अक्सर は, が या を की जगह लेता है, पर に या で के बाद भी आ सकता है।

जापानी मोहल्ले के कैफ़े में कॉफ़ी पीते दो दोस्तों का जलरंग चित्र
थोड़ा संदर्भ अर्थ देखना आसान बनाता है।

01तय करें कि “भी” किसके लिए है

अगर दोस्त कहता है कि वह छात्र है, तो 私も学生です आपको उसी श्रेणी में जोड़ता है: “मैं भी छात्र हूँ।” अगर आपने कॉफ़ी का ज़िक्र किया और चाय जोड़ना चाहते हैं, तो お茶も飲みます चाय को पीने वाली चीज़ों में जोड़ता है। “भी” वाक्य में कहीं भी आ सकता है; जापानी も उसी चीज़ के बाद आता है जिसे आप जोड़ रहे हैं।

学生です。

Watashi mo gakusei desu.

मैं भी छात्र हूँ।

इस सरल ढाँचे में も सामान्य विषय-चिह्न は की जगह लेता है।

コーヒーを飲みます。お茶飲みます。

Kōhī o nomimasu. Ocha mo nomimasu.

मैं कॉफ़ी पीता/पीती हूँ। चाय भी पीता/पीती हूँ।

जोड़े गए कर्म के लिए も, を की जगह लेता है।

02कुछ पार्टिकल हट जाते हैं

“भी” के बुनियादी अर्थ के लिए आप आमतौर पर 私はも के बजाय 私も कहते हैं, और रोज़मर्रा के शुरुआती वाक्यों में お茶をも के बजाय お茶も कहते हैं। क्रिया और आस-पास के संदर्भ से व्याकरणिक भूमिका समझ में आती रहती है। सिर्फ़ “भी” दिखते ही も चिपकाने के बजाय छोटे वाक्य में चिह्न बदलने का अभ्यास करें।

03कुछ पार्टिकल बने रहते हैं: にも और でも

जब जगह की भूमिका दिखाने के लिए पार्टिकल चाहिए, तो वह も से पहले बना रह सकता है। 図書館でも勉強します का मतलब है आप पुस्तकालय में भी पढ़ते हैं: で अब भी पढ़ने का स्थान बताता है। 京都にも行きます क्योटो को एक और गंतव्य जोड़ता है। दोनों कामों को अलग-अलग देखना इन जोड़ों को समझना आसान बनाता है।

家で勉強します。図書館でも勉強します。

Ie de benkyō shimasu. Toshokan demo benkyō shimasu.

मैं घर पर पढ़ता/पढ़ती हूँ। पुस्तकालय में भी पढ़ता/पढ़ती हूँ।

で स्थान बताता है; も एक और स्थान जोड़ता है।

04दो पंक्तियों की बातचीत बनाएँ

एक कथन से शुरू करें, फिर अगली पंक्ति में व्यक्ति, वस्तु या जगह जोड़ें। जाँचें कि विधेय दोनों पर लागू होता है। इससे も के आने का स्पष्ट संवाद-कारण बनता है। बाद में इसके अन्य उपयोग भी पढ़ सकते हैं — मात्रा पर ज़ोर और प्रश्न-शब्दों व नकार के साथ जोड़े; “भी” शुरुआती बिंदु है, इसका पूरा व्याकरण नहीं।

आपकी बारी

जुड़ाव बनाएँ।

चुनने से पहले स्थिति पढ़ें। कारण उत्तर जितना ही मायने रखता है।

आपका दोस्त छात्र है। कहें कि आप भी छात्र हैं।
त्वरित जाँच 1

?学生です。

आपका दोस्त छात्र है। कहें कि आप भी छात्र हैं।

पार्टिकल चुनें। कारण जानें।

उत्तर व व्याख्या पढ़ें

· 私も आपको छात्रों में जोड़ता है।

आगे पढ़ना और इन गाइडों पर नोट

ParticleQuest ये उदाहरण और व्याख्याएँ AI-सहायित मसौदे से बनाता है। जापानी उपयोग संदर्भ पर निर्भर है, और ये शुरुआती ढाँचे हर रचना नहीं समेटते। नीचे Japan Foundation की शिक्षण-सामग्री से आगे बढ़ें।

हमारा संपादकीय दृष्टिकोण पढ़ें · सुधार सुझाएँ

थोड़ा दोहराएँ। मज़बूत जुड़ाव बनाएँ।

ऐप में केंद्रित पार्टिकल-जोड़ी अभ्यास और गलती-दोहराव से इस गाइड को आगे बढ़ाएँ।

ParticleQuest देखें